Головна Passat Golf Polo Touareg Tiguan Sharan Transporter Інші

Пасат B2 (1981-1988) Пасат B3 (1988-1993) Пасат B4 (1988-1996) Пасат B5 (1996-2005) Пасат B6 (2005-2010)

Посібник з експлуатації автомобіля VW Passat B5

Органи управління, прилади та обладнання
1 - Перемикач керування електросклопідйомниками. 2 - Клавіша керування центральним блокуванням замків. 3 – Внутрішня ручка замка дверей. 4 – Встановлення зовнішніх дзеркал. 5 -...

Ключі від автомобіля
До автомобіля надаються два звичайні ключі А і один резервний ключ, які підходять до всіх замків. Ми рекомендуємо зберігати резервний ключ у гаманці. Резервний ключ слід...

Двері, центральне блокування замків
При відмиканні або замиканні замків передніх дверей або багажного відділення завдяки системі центрального блокування одночасно відмикаються або замикаються замки всіх дверей,...

Кришка багажника (задні двері автомобіля Універсал)
За допомогою замка кришки багажника (задніх дверей) двері автомобіля можуть бути централізовано заблоковані та розблоковані. Крім того, існує можливість заблокувати замок кришки...

Дистанційне радіокерування замками
За допомогою дистанційного радіоуправління без застосування звичайних ключів можна здійснювати такі операції: за допомогою центральної системи блокування дверей відчиняти і...

Управління електросклопідйомниками
Перемикачі знаходяться у підлокітнику дверей водія. 1 - двері водія, 2 - двері переднього пасажира, 3 - запобіжний вимикач, 4 - задні праві двері, 5 - задні ліві двері Крім того,...

Дзеркала заднього виду
Встановлення дзеркал Дзеркала заднього виду повинні бути встановлені перед початком поїздки таким чином, щоб у будь-який момент можна було побачити дорожню обстановку за...

Ремені безпеки
Правильно одягнені ремені безпеки утримують водія та пасажирів у сидячому положенні. Ремені значною мірою знижують енергію руху, що гаситься при зіткненні. Тим самим запобігають...

Система надувних подушок безпеки
Передні надувні подушки безпеки Система передніх надувних подушок спільно з триточковими ременями безпеки надає додатковий захист голови та верхньої частини тіла водія та пасажира...

Підголівники сидінь
Підголівники передніх сидінь регулюються по висоті та нахилу; задніх – за висотою. Підголівники повинні встановлюватися відповідно до зростання людини. Правильно встановлені...

Передні сидіння
Правильне встановлення сидінь необхідне для: швидкого та впевненого доступу до органів управління, ненапруженого і не стомлюючого положення тіла, максимальної ефективності дії...

Передні сидіння (ручне регулювання)
1 - Регулювання сидіння у поздовжньому напрямку. Витягнути ручку вгору і зрушити сидіння. Потім ручку відпустити і сидіння ще трохи просунути до спрацювання фіксатора....

Передні сидіння (регулювання за допомогою електроприводу)
За допомогою перемикачів А та В проводиться регулювання положення сидінь із використанням електроприводу. Регулювання здійснюється також при вимкненому запаленні. За допомогою...

Пам'ять для сидіння водія
Пам'ять для сидіння водія дає можливість запам'ятати Ваші індивідуальні регулювання положення сидіння і зовнішніх дзеркал. Максимально три людини можуть занести в пам'ять свої...

Запам'ятовування регулювань сидіння та зовнішніх дзеркал для руху вперед
Порядок виконання 1. Увімкніть запалювання. 2. Відрегулюйте положення сидіння. 3. Встановіть положення зовнішніх дзеркал. 4. Натисніть одну з клавіш пам'яті D і тримайте її в...

Виклик регулювань сидіння та зовнішніх дзеркал для руху переднім ходом
Внесені в пам'ять регулювання можуть бути викликані за допомогою натискання клавіш пам'яті D так і через дистанційне радіокерування. Дзвінок за допомогою клавіш пам'яті З...

Заднє багатомісне сидіння (Седан)
Зупинка сидіння, що замикається Якщо не вдається витягнути вгору кнопку розблокування А слід ключем В відімкнути замок, що знаходиться на кнопці. Складання спинки Витягніть кнопку...

Заднє багатомісне сидіння (Універсал)
Для збільшення місткості багажного відділення заднє багатомісне сидіння може бути складене: на автомобілі з розділеним заднім сидінням кожна з обох частин сидіння може бути...

Чохол для довгомірного багажу
Завдяки чохлу для довгомірного багажу Ви можете перевозити лижі та інші довгі предмети, не забруднюючи їх та не завдаючи пошкодження салону автомобіля. Завантаження чохла Чохол...

Підлокітники сидінь
Передній підлокітник Підлокітник може бути встановлений у кількох положеннях. Для встановлення положення підлокітника слід натиснути клавішу в торці підлокітника А, відкинути...

Багажне відділення
Для збереження хороших ходових якостей автомобіля необхідно звертати увагу на рівномірний розподіл навантаження (ваги людей та вантажу). Важкі предмети слід розташовувати якомога...

Полиця багажного відділення (універсал)
Зняття полиці Кілька відтягніть полицю назад (стрілка 1) і, утримуючи її в цьому положенні, вийміть з бокових тримачів (стрілка 2). Руками відведіть полицю вперед. Тепер натисніть...

Гальмо стоянки
Для включення гальма стоянки слід досить сильно потягнути вгору важіль гальма стоянки. За наявності великого ухилу дороги слід додатково включити першу передачу або встановити...

Механічна коробка передач
Задню передачу слід вмикати лише при повній зупинці автомобіля. При працюючому двигуні, треба на кілька миттєвостей повністю вичавити педаль зчеплення, щоб уникнути скрегота при...

Автоматична коробка передач
Програми роботи Система управління автоматичною коробкою передбачає різні програми роботи коробки передач. Залежно від дій водія чи умов руху автомобіля вибирається або...

Позиції селектора автоматичної коробки передач
На комбінації приладів розташований дисплей, на якому з'являється, в якій позиції знаходиться селектор. Попередження: Ніколи під час руху не переводьте селектор у позицію "R" або...

Секвентальна автоматична коробка передач
Програми роботи Система управління автоматичною коробкою передбачає різні програми роботи коробки передач. Залежно від дій водія чи умов руху автомобіля вибирається або...

Позиції селектора секвентальної автоматичної коробки передач
На комбінації приладів розташований дисплей, на якому з'являється, в якій позиції знаходиться селектор. Попередження: Ніколи не рухайте селектор в позицію "R" або "Р". Коробка...

Регульована рульова колонка
Положення рульової колонки може бути безступінчасто відрегульовано в поздовжньому напрямку та за висотою. Для цього слід віджати вниз стопорну рукоятку А, розташовану під кермової...

Замок запалювання
Попередження: Виймайте ключ із запалювання тільки після повної зупинки автомобіля! Інакше може увімкнутися на ходу блокування кермового керування. Попередження: Щоб уникнути...

Пуск двигуна
Попередження: Під час роботи двигуна в закритому приміщенні виникає небезпека отруєння! Перед пуском двигуна важіль перемикання передач поставити в нейтральне положення (при...

Зупинка двигуна
Після тривалого високого навантаження на двигун не слід його відразу вимикати - треба дати йому протягом двох хвилин попрацювати на холостому ході, щоб уникнути різкого перепаду...

Контрольні прилади
1 - тахометр, 2 - покажчик температури охолоджувальної рідини, 3 - покажчик запасу палива, 4 - спідометр, 5 - електронний годинник з цифровою індикацією або дисплей маршрутного...

Контрольні лампи
1 - протибуксувальна система із зменшенням крутного моменту двигуна або електронна система стабілізації, 2 - покажчик повороту при русі з причепом, 3 - задні протитуманні ліхтарі,...

Система автоматичного контролю з багатофункціональним покажчиком
Тільки на автомобілях із навігаційною системою Система автоматичного контролю при включеному запаленні та під час руху здійснює постійний контроль за виконанням певних функцій та...

Порушення першорядної ваги (червоні піктограми)
Можуть бути вказані такі повідомлення про порушення нормальної роботи або попередження першорядної важливості: тиск масла занадто низький; порушення у гальмівній системі; рівень...

Порушення другорядної ваги (жовті піктограми)
великий знос гальмівних накладок; низький рівень рідини для склоомивача; малий запас палива. З появою жовтої піктограми звучить один звуковий сигнал. Поява піктограм означає...

Навігаційна система
На автомобілях з навігаційною системою можна за допомогою повторного натискання клавіші вибирати наступні режими: навігаційний покажчик; багатофункціональний покажчик/система...

Вимикачі та перемикачі
1 – Вмикач зовнішнього освітлення вимкнено стоянкові вогні ближнє чи дальнє світло Фари горять лише при включеному запалюванні. Під час запуску двигуна і після вимкнення запалення...

Підрульовий перемикач покажчиків поворотів та світла фар
Покажчики повороту працюють лише при включеному запалюванні. Вказівник правого повороту, перемикач вгору (1). Вказівник лівого повороту, перемикач донизу (2). При ввімкненому...

Круїз-контроль
Для звільнення водія від необхідності педаллю акселератора підтримувати бажану швидкість руху служить круїз-контроль, який забезпечує сталість заданої швидкості вище приблизно 30...

Склоочисники та склоомивачі
Склоочисники та склоомивач працюють тільки при включеному запалюванні. При морозі перед першим за поїздку включенням склоочисників слід перевірити, чи не примерзли щітки! За...

Опалення та вентиляція
Органи управління: А – ручка вибору температури. - Перемикач ступенів роботи вентилятора. С - ручка розподілу подачі повітря по соплам. D – Клавіша увімкнення режиму рециркуляції....

Сопла подачі повітря опалення та вентиляції
Через всі сопла подається до салону підігрітий або непідігрітий (залежно від положення ручки А) повітря. Розподіл подачі повітря по сопла визначається положенням ручки С....

Кліматична установка
Органи управління: А – ручка вибору температури. - Перемикач ступенів роботи вентилятора. С - ручка розподілу подачі повітря по соплам. D - Клавіша увімкнення/вимкнення...

Сопла подачі повітря кліматичної установки
Через всі сопла подається до салону підігрітий або непідігрітий (залежно від положення ручки А) повітря. Розподіл подачі повітря по сопла визначається положенням ручки С....

Кліматична установка «Кліматронік»
Попередження: Для забезпечення безпеки руху велике значення має хороша видимість, що можна досягти тільки тоді, коли всі шибки очищені від льоду, снігу і немає запотівання стекол....

Сопла подачі повітря установки «Кліматронік»
При натисканні відповідних клавіш з усіх сопел виходить підігріте або не нагріте свіже повітря (режим "ECON") або охолоджене повітря (режим "AUTO"). Управління соплами...

Підйомно-зсувна панель люка даху
Панель відкривається та закривається при включеному запалюванні за допомогою поворотного перемикача; при натисканні або витягуванні перемикача панель піднімається та опускається....

Внутрішнє освітлення
А – Передній плафон Позиції вимикача: О - вимкнено. Вправо - керування за допомогою дверних контактів. Ліворуч – тривале включення плафона. Плафони із запізненням вимикання...

Скринька для речей
Для відкривання кришки, що замикається, слід підняти запор. Ящик, що охолоджується На автомобілях з кліматичною установкою або з установкою "Кліматронік" в ящику є сопло подачі...

Штепсельні розетки у багажному відділенні
Штепсельні розетки можна використовувати для живлення електропристроїв потужністю до 120 Вт. Однак при непрацюючому двигуні буде розряджатися акумуляторна батарея. Моделі седан...

Як економічно керувати автомобілем
Витрата палива, навантаження на довкілля, знос двигуна, гальмівних механізмів і шин залежить від багатьох чинників. Індивідуальний стиль водіння значною мірою визначає витрати на...

Гальмування автомобіля
Інтенсивність зношування накладок гальмівних колодок залежить в першу чергу від умов експлуатації та стилю водіння автомобіля. Особливо великий знос в умовах міського руху та при...

Антиблокувальна система гальм
Наявність на автомобілі антиблокувальної системи (АБС) істотно підвищує ступінь активної безпеки автомобіля. Основна перевага робочих гальм, оснащених цією системою перед...

Протибуксувальна система (зменшений крутний момент двигуна, ASR)
Попередження: Стиль водіння повинен завжди відповідати стану дорожнього покриття та умовам руху. Підвищена безпека автомобіля, що досягається завдяки цій протиуксовувальній...

Протибуксовувальна система з пригальмовуванням колеса (EDS)
Автомобілі з антиблокувальною системою (АБС) можуть додатково бути обладнані протибуксовальною системою з пригальмовуванням колеса, що пробуксує (блокуванням диференціала з...

Електронна система стабілізації (ESP)
Автомобілі з антиблокувальною системою можуть бути обладнані електронною системою стабілізації. За допомогою системи стабілізації здійснюється контроль за динамікою автомобіля в...

Підсилювач рульового керування
При працюючому двигуні Вам не слід тримати кермо в поверненому до упору положенні більше 15 секунд. Внаслідок тривалого знаходження керованих коліс у крайньому положенні рідина...

Паливо (бензинові двигуни)
Автомобілі з каталітичним нейтралізатором Двигуни 74 кВт, 92 кВт, 110 кВт (1,8 л) та 110 кВт (2,3 л) Бензин супер неетильований з октановим числом 95 або бензин нормальний...

Паливо (дизельні двигуни)
Дизельне паливо dIN EN 590. Цетанове число щонайменше 49. Паливо РМЕ (біодизельне паливо) dIN 51 606. Автомобілі з дизельним двигуном можуть експлуатуватись на паливі РМЕ...

Роботи у моторному відсіку
Попередження: Будьте особливо уважні під час проведення робіт у моторному відсіку! Попередження: Двигун вимкніть, ключ запалення вийміть із замка. Попередження: Надійно затягніть...

Відкриття капота моторного відсіку
Відмикання Для відмикання капота слід витягнути рукоятку розташовану на бічній стійці зліва під панеллю приладів – капот моторного відсіку звільниться від запірного пристрою і...

Основи безпечної експлуатації автомобіля
Дотримання наведених нижче рекомендацій значно підвищить вашу безпеку на дорогах і дозволить зберегти транспортний засіб у справному стані. За кермом Грамотна техніка керування...

Експлуатаційні характеристики автомобіля
Динамічні характеристики З бензиновим двигуном Максимальна швидкість, км/год Час розгону, з Седан Універсал 0–80 км/год 0–100 км/год Седан Універсал Седан Універсал 74 кВт МК 192...

Цей розділ доступний на російською, англійській, болгарською, білоруською, сербською, хорватською, румунською, польською, словацькою, угорською

Схожі розділи з інших мануалів для автомобілів VW:
Загальна інформація: Інструкція з експлуатації Фольксваген Гольф 5 (2003-2008)
Трансмісія: Механічна коробка 085 Фольксваген Поло 3 (1995-2003)
Трансмісія: Механічна коробка 08D Фольксваген Туарег 1 (2002-2006)
Трансмісія: 6-ступінчаста МКПП 0A6 Фольксваген Тигуан 1 (2007-2015)
Загальна інформація: Інструкція з експлуатації Фольксваген Транспортер Т4 (1990-2003)
Загальна інформація: Інструкція з експлуатації Фольксваген Кадді 3 (2003-2010)

Пасат B6

Пасат B5

Пасат B4

Пасат B3

Пасат B2