Съдържание: Бензинови двигатели ↓ Дизелови двигатели ↓ 3-цилиндров бензинов двигател ↓ 4-цилиндров дизелов двигател ↓
Бензинови двигатели
| Двигател / Модел | 1.2 | 1.2 | 1.4 | 1.4 FSI | 1.4 |
| Дата на производство, от - до | 2/02- | 11/01- | 11/01- | 5/02- | 11/01- |
| Обозначение на двигателя | AWY | AZQ | AUA/BBY | AXU | AUВ/BBZ1) |
| Работен обем, см³ | 1198 | 1198 | 1390 | 1390 | 1390 |
| Мощност, kW/hp, | 40/55 | 47/64 | 55/75 | 63/86 | 74/100 |
| при 1/мин | 4750 | 5400 | 5000 | 5000 | 6000 |
| Макс. въртящ момент, Nm, | 106 | 112 | 126 | 130 | 126 |
| при 1/мин | 3000 | 3000 | 3800 | 3500 | 4400 |
| Диаметър на цилиндъра, мм | 76,5 | 76,5 | 76,5 | 76,5 | 76,5 |
| Ход на буталото, мм | 86,9 | 86,9 | 75,6 | 75,6 | 75,6 |
| Съотношение на компресия | 10,8 | 10,4 | 10,5 | 12,0 | 10,5 |
| Брой цилиндри/клапани на цилиндър | 3/2 | 3/4 | 4/4 | 4/4 | 4/4 |
| Система за управление на двигателя | Simos 3PD | Simos ZRE | 4MV/4AV | MED 7 | 4MV/4LV |
| Марка гориво | 95 | 95 | 95 | 98 | 98 |
| Обем за пълнене, l: | |||||
| система за смазване | 3,0 | 3,0 | 3,2 | 3,5 | 3,2 |
| охладителна система | 5,6 | 5,6 | 5,6 | 5,6 | 5,6 |
Дизелови двигатели
| Двигател / Модел | 1.4 PD-TDI | 1.9 SDI | 1.9 PD-TDI | 1.9 PD-TDI |
| Дата на производство, от - до | 11/01- | 11/01- | 11/01- | 4/02- |
| Обозначение на двигателя | AMF/BAY | ASY | ATD/AXR | ASZ2) |
| Работен обем, см³ | 1422 | 1896 | 1896 | 1896 |
| Мощност, kW/hp | 55/75 | 47/64 | 74/100 | 96/130 |
| при 1/мин | 4000 | 4000 | 4000 | 4000 |
| Макс. въртящ момент, Nm, | 195 | 125 | 240 | 310 |
| при 1/мин | 2200 | 1600 | 1800 | 1900 |
| Диаметър на цилиндъра, мм | 79,5 | 79,5 | 79,5 | 79,5 |
| Ход на буталото, мм | 95,5 | 86,4 | 86,4 | 86,4 |
| Съотношение на компресия | 19,5 | 19,5 | 19,0 | 19,0 |
| Брой цилиндри/клапани на цилиндър | 3/2 | 4/2 | 4/2 | 4/2 |
| Система за управление на двигателя | EDO | EDO | EDO | EDO |
| Клас гориво, октаново число | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
| Обем на пълнене, l: | ||||
| система за смазване | 4,2/3,8 | 4,3 | 4,3 | 4,3 |
| охладителна система | 5,0 | 5,0 | 5,0 | 5,0 |
1) BBZ от 5/02: максимален въртящ момент 128 Nm при 4400 1/мин.
2) Първоначално само за SEAT IBIZA, за POLO от 12/03.
- EDC — електронно управление на горивната помпа за високо налягане (HPFP).
- SDI — атмосферен дизелов двигател с директно смесване.
- TDI — дизелов двигател с газова турбина и директно смесване.
- PD — инжекционна система с помпа-дюзи.
- FSI - инжекционна система със стратифицирано смесообразуване (директно впръскване на бензин).
- MED — Инжекционна система Motronic с електрическо задвижване на газта и директно впръскване на бензин.
- 4AV/4MV/4LV — система за запалване и впръскване от MAGNETI MARELLI.
- Simos 3PD/E: Simos — система с блок за управление на двигателя Siemens: 3 — с електрозадвижване на дросела; P - с откриване на натоварване чрез сензора за налягане във всмукателния колектор: D - с двуслотови сензори за кислород; E - с един широколентов и един слот кислороден сензор.
3-цилиндров бензинов двигател
Двигател AZQ с работен обем 1,2 литра и мощност 47 kW/64 к.с.

- 1 - капачка за пълнене на масло
- 2 - индикатор за нивото на маслото в двигателя (пръчка за измерване)
- 3 - направляваща тръба за измервателния уред
- 4 - верига с механизъм клапана на цилиндър
- 5 - маслена помпа
- 6 - маслен филтър
- 7 - поликлинов ремък
- 8 - компресор на климатика
- 9 - генератор
- 10 - маслен съд
- 11 - вал на балансиращия механизъм
- 12 - долен сензор за кислород
- 13 - каталитичен конвертор
- 14 - горен сензор за кислород
- 15 - изпускателен клапан
- 16 - изпускателен разпределителен вал
- 17 - бобина за запалване
4-цилиндров дизелов двигател
PD-TDI двигател с работен обем 1,9 литра и мощност 74/96 kW (100/130 к.с.)

(Статията е публикувана на този уебсайт: VWManual.ru)
- 1 - разпределителен вал
- 2 - помпа-дюза
- 3 - зъбен ремък
- 4 - подгревна свещ
- 5 - поликлинов ремък
- 6 - колянов вал
- 7 - маслена помпа
- 8 - Индикатор за нивото на маслото в двигателя (пръчка за измерване)
- 9 - маслен филтър
- 10 - маховик
- 11 - Маслен охладител на двигателя
- 12 - охладител на въздуха за зареждане

Коментари на посетители