Návod na obsluhu vozidla Volkswagen Polo 4
Identifikácia vozidla a motora
Označenie písmena a číslo motora sa nachádzajú na nálepke umiestnenej na "šípke" krytu rozvodového remeňa alebo na držiaku motora (pravý držiak motora pri pohľade v smere jazdy...
Označenie písmena a číslo motora sa nachádzajú na nálepke umiestnenej na "šípke" krytu rozvodového remeňa alebo na držiaku motora (pravý držiak motora pri pohľade v smere jazdy...
Špecifikácie motora
Benzínové motory Motor / Model 1.2 1.2 1.4 1.4 FSI 1.4 Dátum výroby, od - do 2/02- 11/01- 11/01- 5/02- 11/01- Označenie motora AWY AZQ AUA/BBY AXU AUB/BBZ 1) Pracovný objem, cm³...
Benzínové motory Motor / Model 1.2 1.2 1.4 1.4 FSI 1.4 Dátum výroby, od - do 2/02- 11/01- 11/01- 5/02- 11/01- Označenie motora AWY AZQ AUA/BBY AXU AUB/BBZ 1) Pracovný objem, cm³...
Umývanie auta
Vo väčšine oblastí, umývanie áut v otvorených oblastiach je zakázané z dôvodov ochrany životného prostredia. Ak auto umyté veľmi často používate automatické práčky, potom ich...
Vo väčšine oblastí, umývanie áut v otvorených oblastiach je zakázané z dôvodov ochrany životného prostredia. Ak auto umyté veľmi často používate automatické práčky, potom ich...
Starostlivosť o lak
Konzervácia laku: Čistý a suchý lak je potrebné čo najčastejšie ošetrovať konzervačným prostriedkom, aby bol povrch chránený pred poveternostnými vplyvmi pomocou pevnej vrstvy...
Konzervácia laku: Čistý a suchý lak je potrebné čo najčastejšie ošetrovať konzervačným prostriedkom, aby bol povrch chránený pred poveternostnými vplyvmi pomocou pevnej vrstvy...
Antikorózna ochrana spodku/skrytých vnútorných dutín
Spodok auta vrátane podbehov má antikorózny náter. Obzvlášť zraniteľné miesta okolo podbehov sú navyše chránené pred nárazmi kameňov plastovým obkladom. Pred chladným obdobím a po...
Spodok auta vrátane podbehov má antikorózny náter. Obzvlášť zraniteľné miesta okolo podbehov sú navyše chránené pred nárazmi kameňov plastovým obkladom. Pred chladným obdobím a po...
Starostlivosť o čalúnenie vankúšov/čistenie vankúšov
Textilné čalúnenie: vyčistite čalúnenie vankúša vysávačom a kefou. Škvrny odstráňte šampónom, 25% roztokom amoniaku alebo vínnym octom. Mastné a olejové škvrny ošetrujte...
Textilné čalúnenie: vyčistite čalúnenie vankúša vysávačom a kefou. Škvrny odstráňte šampónom, 25% roztokom amoniaku alebo vínnym octom. Mastné a olejové škvrny ošetrujte...
Oprava poškodenia spôsobeného nárazmi kameňa
Vykonávanie vyrovnávacích a maliarskych prác vyžaduje skúsenosti s prácou s príslušnými materiálmi. Takéto skúsenosti sa zvyčajne získavajú ako výsledok dlhoročnej praxe. Z tohto...
Vykonávanie vyrovnávacích a maliarskych prác vyžaduje skúsenosti s prácou s príslušnými materiálmi. Takéto skúsenosti sa zvyčajne získavajú ako výsledok dlhoročnej praxe. Z tohto...
Nástroj
Tí, ktorí si kupujú kvalitné nástroje, konajú múdro. Okrem základnej výbavy, ako sú otvorené a očkové kľúče v bežných veľkostiach, drážkové hlavy a sady nástrčných kľúčov, sa vo...
Tí, ktorí si kupujú kvalitné nástroje, konajú múdro. Okrem základnej výbavy, ako sú otvorené a očkové kľúče v bežných veľkostiach, drážkové hlavy a sady nástrčných kľúčov, sa vo...
Naštartujte motor z batérie iného auta
Bezpečnostné pokyny Ak nebudete presne dodržiavať pokyny na zapojenie, hrozí nebezpečenstvo popálenia vybitím elektrolytu batérie. Okrem toho môže dôjsť k zraneniu alebo...
Bezpečnostné pokyny Ak nebudete presne dodržiavať pokyny na zapojenie, hrozí nebezpečenstvo popálenia vybitím elektrolytu batérie. Okrem toho môže dôjsť k zraneniu alebo...
Ťahanie auta
Vozidlo sa smie ťahať iba pomocou ťažných ôk určených na tento účel. Pripojenie ťažného lana/ťažného oka Predné ťažné oko Odstráňte ťažné oko zo súpravy palubného náradia v...
Existuje 1 komentár
Vozidlo sa smie ťahať iba pomocou ťažných ôk určených na tento účel. Pripojenie ťažného lana/ťažného oka Predné ťažné oko Odstráňte ťažné oko zo súpravy palubného náradia v...
Existuje 1 komentár
Zdvíhanie auta
Ak chcete vykonávať prácu pod vozidlom, musí byť umiestnené na výťahu. Ak nie je výťah, auto musí byť umiestnené na dvoch alebo štyroch spoľahlivých podporných zdvihákoch....
Ak chcete vykonávať prácu pod vozidlom, musí byť umiestnené na výťahu. Ak nie je výťah, auto musí byť umiestnené na dvoch alebo štyroch spoľahlivých podporných zdvihákoch....
Ovládacie prvky vozidla
1. Páčka otvárania dverí 2. Centrálne zamykanie 3. Ovládanie vonkajšieho zrkadla 4. Poistky pod krytom 5. Vypínač svetiel 6. Deflektory (dúchacie trysky) 7. Osvetlenie...
1. Páčka otvárania dverí 2. Centrálne zamykanie 3. Ovládanie vonkajšieho zrkadla 4. Poistky pod krytom 5. Vypínač svetiel 6. Deflektory (dúchacie trysky) 7. Osvetlenie...
Prístrojová doska auta
1. Hodiny 2. Tachometer 3. Multifunkčný indikátor 4. Teplota chladiacej kvapaliny 5. Indikátor hladiny paliva 6. Rýchlomer 7. Zobrazenie servisného intervalu 8. Indikátor polohy...
1. Hodiny 2. Tachometer 3. Multifunkčný indikátor 4. Teplota chladiacej kvapaliny 5. Indikátor hladiny paliva 6. Rýchlomer 7. Zobrazenie servisného intervalu 8. Indikátor polohy...
Výstražné kontrolky združeného prístroja
1. Zadné svetlo do hmly 2. Generátor 3. Hmlové svetlá 4. Posilňovač riadenia 5. Žeraviace sviečky (dieselové motory) 6. Ovládanie motora (benzínové motory) 7. Smerovky 8. Diaľkové...
1. Zadné svetlo do hmly 2. Generátor 3. Hmlové svetlá 4. Posilňovač riadenia 5. Žeraviace sviečky (dieselové motory) 6. Ovládanie motora (benzínové motory) 7. Smerovky 8. Diaľkové...
Vypínače v interiéri auta
Na modeloch s pravostranným riadením sa usporiadanie spínačov mierne líši od toho, ktoré je znázornené na týchto obrázkoch. Symboly na spínačoch však zostávajú rovnaké ako pri...
Na modeloch s pravostranným riadením sa usporiadanie spínačov mierne líši od toho, ktoré je znázornené na týchto obrázkoch. Symboly na spínačoch však zostávajú rovnaké ako pri...
Poplachový systém
Výstražný spínač je označený trojuholníkovým symbolom. Alarm funguje aj pri vypnutom zapaľovaní. Výstražné svetlá by sa mali zapnúť v nasledujúcich situáciách: Dostali ste sa na...
Výstražný spínač je označený trojuholníkovým symbolom. Alarm funguje aj pri vypnutom zapaľovaní. Výstražné svetlá by sa mali zapnúť v nasledujúcich situáciách: Dostali ste sa na...
Multifunkčný spínač na stĺpiku riadenia
Ovláda smerové svetlá, diaľkové a stretávacie svetlá. Nachádza sa na stĺpiku riadenia vľavo. Indikácia zákrut Na označenie odbočenia doprava zdvihnite páku do polohy 1, kým sa...
Ovláda smerové svetlá, diaľkové a stretávacie svetlá. Nachádza sa na stĺpiku riadenia vľavo. Indikácia zákrut Na označenie odbočenia doprava zdvihnite páku do polohy 1, kým sa...
Tempomatový systém
Tento systém umožňuje pohybovať sa konštantne zvolenou rýchlosťou nad 30 km/h bez pedálovania bez ohľadu na stav vozovky, ak má motor potrebný výkon. Varovanie: Tempomat by sa...
Tento systém umožňuje pohybovať sa konštantne zvolenou rýchlosťou nad 30 km/h bez pedálovania bez ohľadu na stav vozovky, ak má motor potrebný výkon. Varovanie: Tempomat by sa...
Rozmrazovač zadného okna
Vyhrievanie zadného okna funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Ak chcete zapnúť kúrenie, stlačte tlačidlo. Keď je kúrenie zapnuté, na prístrojovej doske sa rozsvieti príslušný...
Vyhrievanie zadného okna funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Ak chcete zapnúť kúrenie, stlačte tlačidlo. Keď je kúrenie zapnuté, na prístrojovej doske sa rozsvieti príslušný...
Vnútorné osvetlenie
Predné vnútorné osvetlenie Predné vnútorné osvetlenie sa ovláda spínačom A. Má nasledujúce polohy. Vľavo - svetlo vypnuté. Správne - svetlo je vždy zapnuté. Priemer - svetlo...
Predné vnútorné osvetlenie Predné vnútorné osvetlenie sa ovláda spínačom A. Má nasledujúce polohy. Vľavo - svetlo vypnuté. Správne - svetlo je vždy zapnuté. Priemer - svetlo...
Stierače a ostrekovače čelného skla
Čelné sklo Stierače a ostrekovače sa ovládajú páčkou na pravej strane stĺpika riadenia. Páčka má päť výškových polôh, ktoré regulujú činnosť stierača čelného skla: 0 - Zakázané. 1...
Čelné sklo Stierače a ostrekovače sa ovládajú páčkou na pravej strane stĺpika riadenia. Páčka má päť výškových polôh, ktoré regulujú činnosť stierača čelného skla: 0 - Zakázané. 1...
Vyhrievanie sedadiel
Predné sedadlá môžu byť vyhrievané. Vyhrievanie sedadla funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Na zapnutie a vypnutie vyhrievania sedadiel slúžia dva spínače v centrálnej časti...
Predné sedadlá môžu byť vyhrievané. Vyhrievanie sedadla funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Na zapnutie a vypnutie vyhrievania sedadiel slúžia dva spínače v centrálnej časti...
Elektrické ovládanie okien s elektrickým pohonom
Každý zdvíhač okien možno ovládať spínačom na príslušných dverách. Okrem toho môže vodič ovládať všetky okná zo svojho diaľkového ovládača umiestneného v lakťovej opierke jeho...
Každý zdvíhač okien možno ovládať spínačom na príslušných dverách. Okrem toho môže vodič ovládať všetky okná zo svojho diaľkového ovládača umiestneného v lakťovej opierke jeho...
Spätné zrkadlá
Spätné zrkadlá by mali byť vždy správne nastavené, aby ste vždy jasne videli, čo sa deje za vami. Nastavenie vnútorného zrkadla Manuálne nastaviteľné antireflexné zrkadlo Vo...
Spätné zrkadlá by mali byť vždy správne nastavené, aby ste vždy jasne videli, čo sa deje za vami. Nastavenie vnútorného zrkadla Manuálne nastaviteľné antireflexné zrkadlo Vo...
Horný poklop (strešný panel)
Pohon strešného okna funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Po vypnutí zapaľovania je možné strešné okno otvoriť alebo zatvoriť na 10 minút, ak sú zatvorené dvere vodiča a...
Pohon strešného okna funguje len pri zapnutom zapaľovaní. Po vypnutí zapaľovania je možné strešné okno otvoriť alebo zatvoriť na 10 minút, ak sú zatvorené dvere vodiča a...
Kapota motorového priestoru
Páka na uvoľnenie kapoty sa nachádza pod palubnou doskou naľavo od sedadla vodiča. Poznámka. Pred otvorením kapoty sa uistite, že ramená stieračov nie sú zdvihnuté z čelného skla....
Páka na uvoľnenie kapoty sa nachádza pod palubnou doskou naľavo od sedadla vodiča. Poznámka. Pred otvorením kapoty sa uistite, že ramená stieračov nie sú zdvihnuté z čelného skla....
Kúrenie, ventilácia a klimatizácia v kabíne
Cirkuláciu vzduchu v priestore pre cestujúcich pri činnosti ventilácie, kúrenia a klimatizácie zabezpečujú vetracie mriežky na prednom paneli, ako aj spodné mriežky, ktoré...
Cirkuláciu vzduchu v priestore pre cestujúcich pri činnosti ventilácie, kúrenia a klimatizácie zabezpečujú vetracie mriežky na prednom paneli, ako aj spodné mriežky, ktoré...
Ovládanie klimatizácie Climatronic
1. Regulátor otáčok ventilátora 2. Indikátor rýchlosti ventilátora 3. Indikátor vonkajšej teploty 4. Indikátor odmrazovania čelného skla 5. Indikátor režimu recirkulácie 6....
1. Regulátor otáčok ventilátora 2. Indikátor rýchlosti ventilátora 3. Indikátor vonkajšej teploty 4. Indikátor odmrazovania čelného skla 5. Indikátor režimu recirkulácie 6....
Nastavenie predných sedadiel
Počas pohybu vozidla musia všetci cestujúci obsadiť svoje miesta a byť pripútaní bezpečnostnými pásmi. Upozornenie: Nehýbte vozidlom, kým všetci cestujúci nezasadnú na svoje...
Počas pohybu vozidla musia všetci cestujúci obsadiť svoje miesta a byť pripútaní bezpečnostnými pásmi. Upozornenie: Nehýbte vozidlom, kým všetci cestujúci nezasadnú na svoje...
Airbagy
Airbagy sú navrhnuté tak, aby poskytovali dodatočnú ochranu vodičovi a spolujazdcovi pri silných čelných a bočných nárazoch vozidla. Dopĺňajú ochranné funkcie bezpečnostných...
Airbagy sú navrhnuté tak, aby poskytovali dodatočnú ochranu vodičovi a spolujazdcovi pri silných čelných a bočných nárazoch vozidla. Dopĺňajú ochranné funkcie bezpečnostných...
Nastavenie stĺpika riadenia
Stĺpik riadenia je možné nastaviť na dĺžku aj na uhol. Ak chcete zmeniť nastavenie stĺpika riadenia, podržte volant, zatlačte na páčku A pod stĺpikom, nastavte stĺpik do...
Stĺpik riadenia je možné nastaviť na dĺžku aj na uhol. Ak chcete zmeniť nastavenie stĺpika riadenia, podržte volant, zatlačte na páčku A pod stĺpikom, nastavte stĺpik do...
Kľúče od auta
Vaše vozidlo sa dodáva s dvoma typmi kľúčov: dvoma hlavnými kľúčmi A a jedným náhradným kľúčom B. Náhradný kľúč sa odporúča uchovávať oddelene od dokladov k autu. Náhradný kľúč je...
Vaše vozidlo sa dodáva s dvoma typmi kľúčov: dvoma hlavnými kľúčmi A a jedným náhradným kľúčom B. Náhradný kľúč sa odporúča uchovávať oddelene od dokladov k autu. Náhradný kľúč je...
Centrálny zámok
Centrálny zámok umožňuje zamykať a odomykať všetky dvere zvnútra. Ovládacie tlačidlo centrálneho zamykania sa nachádza na uvoľňovacej rukoväti dverí vodiča. Kľúč funguje aj pri...
Centrálny zámok umožňuje zamykať a odomykať všetky dvere zvnútra. Ovládacie tlačidlo centrálneho zamykania sa nachádza na uvoľňovacej rukoväti dverí vodiča. Kľúč funguje aj pri...
Odomykanie a zamykanie dverí
S pomocou kľúča Vo vozidlách s centrálnym zamykaním zamykaním alebo odomykaním ktorékoľvek bočné dvere súčasne zamykajú alebo odomykajú všetky ostatné dvere, vrátane dverí...
S pomocou kľúča Vo vozidlách s centrálnym zamykaním zamykaním alebo odomykaním ktorékoľvek bočné dvere súčasne zamykajú alebo odomykajú všetky ostatné dvere, vrátane dverí...
Manuálna prevodovka
5-stupňová prevodovka Stlačte spojkový pedál, zaraďte prevodový stupeň a pedál plynulo uvoľnite. Dbajte na to, aby počas jazdy nezostávala noha na pedáli spojky. Pedál nie je...
5-stupňová prevodovka Stlačte spojkový pedál, zaraďte prevodový stupeň a pedál plynulo uvoľnite. Dbajte na to, aby počas jazdy nezostávala noha na pedáli spojky. Pedál nie je...
Automatická prevodovka
Prevodovka má dva programy radenia. Úsporný program predpokladá nízku spotrebu paliva. K radeniu na vyššie prevodové stupne dochádza pri nízkych rýchlostiach a k radeniu na nižšie...
Prevodovka má dva programy radenia. Úsporný program predpokladá nízku spotrebu paliva. K radeniu na vyššie prevodové stupne dochádza pri nízkych rýchlostiach a k radeniu na nižšie...
Štartovanie motora
Pred spustením 1. Pred nastúpením skontrolujte priestor okolo auta. 2. Nastavte polohu sedadla, uhol operadla, opierku hlavy a stĺpik riadenia. 3. Nastavte vonkajšie a vnútorné...
Pred spustením 1. Pred nastúpením skontrolujte priestor okolo auta. 2. Nastavte polohu sedadla, uhol operadla, opierku hlavy a stĺpik riadenia. 3. Nastavte vonkajšie a vnútorné...
Zastavenie motora
Ak motor beží dlhší čas vo vysokých otáčkach, pred vypnutím zapaľovania ho nechajte približne dve minúty bežať na voľnobeh. Varovania: Keď zastavíte, napríklad na semafore,...
Ak motor beží dlhší čas vo vysokých otáčkach, pred vypnutím zapaľovania ho nechajte približne dve minúty bežať na voľnobeh. Varovania: Keď zastavíte, napríklad na semafore,...
Táto sekcia je dostupná na ruský, anglicky, bulharský, bieloruský, ukrajinský, srbský, chorvátsky, rumunský, poľský, maďarský
Podobné sekcie z iných návodov na autá VW:
Všeobecné informácie: Používateľská príručka Volkswagen Passat B2 (1981-1988)
Všeobecné informácie: Manuálny Volkswagen Golf 2 (1984-1993)
Prevodovka: Mechanická prevodovka 08D Volkswagen Touareg 1 (2002-2006)
Prevodovka: 6-stupňová manuálna prevodovka 0A6 Volkswagen Tiguan 1 (2007-2015)
Všeobecné informácie: Manuálny Volkswagen Transportér T4 (1990-2003)
Všeobecné informácie: Používateľská príručka Volkswagen LT 2D (1996-2003)
Všeobecné informácie: Používateľská príručka Volkswagen Passat B2 (1981-1988)
Všeobecné informácie: Manuálny Volkswagen Golf 2 (1984-1993)
Prevodovka: Mechanická prevodovka 08D Volkswagen Touareg 1 (2002-2006)
Prevodovka: 6-stupňová manuálna prevodovka 0A6 Volkswagen Tiguan 1 (2007-2015)
Všeobecné informácie: Manuálny Volkswagen Transportér T4 (1990-2003)
Všeobecné informácie: Používateľská príručka Volkswagen LT 2D (1996-2003)
Polo 4
Polo 3
- Všeobecné informácie
- Manuálny
- Údržba auta
- Pohonná jednotka
- Oprava motora
- Chladiaci a mazací systém
- Riadiaci systém
- Vstrekovací systém (diesel)
- Palivový systém
- Výfukový systém
- Podvozok
- Predné odpruženie
- Zadné odpruženie
- Systém riadenia
- Kolesá a pneumatiky
- Brzdový systém
- Karoséria
- Interiér
- Exteriér
- Elektrické vybavenie
- Vybavenie a prístroje
- Systém stieračov
- Systém osvetlenia
- Elektrické obvody
- Všeobecné informácie
- Používateľská príručka
- Údržba auta
- Pohonná jednotka
- Benzínové motory 1.4 a 1.6
- Benzínové motory 1.4 (V16)
- Benzínové motory 1.6 a 1.8
- Dieselové motory 1.7 a 1.9
- Dieselové motory 1,9 D a TD
- Prevodovka
- Mechanická prevodovka 085
- Mechanická prevodovka 020/02K
- Podvozok
- Predné odpruženie
- Zadné odpruženie
- Systém riadenia
- Brzdový systém
- Karoséria
- Exteriér
- Interiér
- Elektrické vybavenie
- Vybavenie a nástroje (do roku 2000)
- Vybavenie a nástroje (po roku 2000)
- Elektrické obvody
- Schémy zapojenia (benzín)
- Schémy zapojenia (dieselové)

