Уређај квачила (VW Passat B5)

1 - мењач,
2 - клин са кугличним крајем,
3 - међуелемент,
4 - диск опруга,
5 - заптивни прстен,
6 - заптивни прстен улазног вратила мењача,
7 - водећа чаура ослобађајућег лежаја,
8 - пролеће,
9 - полуга за отпуштање квачила,
10 - самоблокирајући вијак,
11 - ослобађајући лежај,
12 - вијак, 20 Нм,
13 - радни цилиндар квачила,
14 - потискивач,
15 - замајац,
16 - диск квачила,
17 - потисна плоча,
18 - вијак, 25 Нм

Упозорење: Куглични крај сворњака 2 је подмазан машћу на бази молибден дисулфида.

(Оригинални текст је доступан на веб-сајту: VWmanual)

Упозорење: Моменти затезања за клин 2:

у кућиште мењача од легуре алуминијума 25 Нм,
у кућиште мењача од легуре магнезијума 20 Нм.

Упозорење: Конвексна страна опруге 4 мора бити окренута ка навлаци за навођење.

Напомена: Када инсталирате уплотнительного прстење 5 потребно је да користите ново о-прстен.

Упозорење: Заптивни прстен 6 мора бити постављен док се не заустави.

Упозорење: Опруга 8 је причвршћена за ручицу за отпуштање квачила.

Упозорење: Моменти затезања за самоблокирајући вијак 10:

до кућишта мењача од легуре алуминијума 35 Нм,
до кућишта мењача од легуре магнезијума 25 Нм.

Упозорење: Не перите отклопни лежај 11 у растварачу, јер ће то испрати маст.

Упозорење: Лежај 11, који ствара буку при ротацији, мора бити замењен.

Упозорење: Глава тапета 14 је подмазана мазивом на бази молибден дисулфида.

Упозорење: Ако је возило опремљено замајцем 15 који се састоји од два дела, онда је диск квачила 16 уграђен без опруга за пригушивање вибрација.

Ако се замајац 15 састоји од једног дела, онда је уграђен диск квачила 16 са опругама пригушивача вибрација, а опруге морају бити смештене на страни потисне плоче.

Упозорење: Подмажите шиљке диска квачила 16 танким слојем масти G000100. Слој мазива мора бити танак и уједначен, у супротном, када квачило ради, вишак мазива ће се бацити на радне површине квачила, што може пореметити његов рад.