Контролен панел на CD приемник (VW Touareg 1)

ЗАБЕЛЕЖКА: CD приемникът има защитен код. Ако CD приемникът не работи след включване и дисплеят показва SAFE, това означава, че CD приемникът е заключен.

Използване на аудио системата по време на шофиране

Съвременните условия на движение изискват постоянно внимание от водачите.

Модерното радио оборудване за автомобили - заедно с функцията за забавление - предлага на шофьорите разнообразна информация за трафика относно пътната обстановка, състоянието на пътя, задръстванията и др.

За да се възползвате от информацията за трафика, трябва да се запознаете отблизо с многобройните възможности на съвременното автомобилно радио оборудване.

Слушането на радио и cd-дискове - за включване/изключване

Чрез леко докосване на въртящия се бутон 1 можете да включите или изключите CD приемника.

В същото време радиостанцията започва да работи със същата сила на звука, на която тунерът е бил настроен преди изключване на CD приемника.

Ако ключът бъде изваден от запалването, докато CD приемникът е включен, CD приемникът автоматично се изключва.

Когато ключът се постави обратно в контакта, CD приемникът се включва автоматично.

При изваден ключ за запалване, CD приемникът може да се включи чрез леко натискане на въртящия се бутон 1. Той се изключва автоматично след около час, за да предотврати разреждането на батерията.

С повторно натискане на копчето можете да включите отново CD приемника.

Регулиране на силата на звука (Volume)

Когато завъртите контрола за сила на звука (Фиг. 1.74), на дисплея се появява надпис Сила на звука и лента за избор на звук. Тази лента графично представя нивото на звука.




Лентата изчезва приблизително пет секунди след промяна на нивото на звука.

ЗАБЕЛЕЖКА: Когато нивото на силата на звука е зададено на минимум, лентата за избор на силата на звука с добавеното MIN остава в променен вид на дисплея. Имате възможността да зададете определено ниво на силата на звука, когато включите CD приемника, независимо от позицията на контрола за звука.

Запомняне на станции (ръчно запаметяване)

Изберете желания диапазон.

Настройте желаната станция.

Натиснете и задръжте този клавиш (клавиши за станции 1-6), под която искате да влезете в тази радиостанция, докато радиопредаването спре и не прозвучи сигналът. Радиостанцията е въведена в паметта.

След запаметяване на станцията, номерът на ключа на станцията ще се появи на дисплея (ако например радиостанция е въведена в паметта, числото "3" ще се появи на клавиш 3).

Можете да съхранявате максимум 24 радиостанции в паметта - по 6 станции за всеки от четирите диапазона.

FM1 / FM2 = 6 станции всяка, AM1 / AM2 = 6 станции всяка.

ЗАБЕЛЕЖКА: Когато съхранявате станции в паметта, уверете се, че дисплеят показва името на станцията, а не текущия ред, в противен случай текущият ред ще бъде съхранен в паметта вместо името на радиостанцията.

Смяна на CD - CD режим

При свързан CD чейнджър, бързо, леко докосване на клавиш от 1 до 6 ще зареди определен CD в пълнителя.

На дисплея ще се покаже зареденият CD - от CD1 до CD6.

Ако в CD чейнджъра няма пълнител, дисплеят ще покаже следното съобщение: "NO MAGAZINE".

Автоматично запаметяване

Когато натиснете бутона AS, шестте радиостанции с най-силен сигнал на нива FM2 и AM2 се запаметяват автоматично.

Изберете обхвата с помощта на бутоните AM или FM (фиг. 1.76).



Натиснете и задръжте клавиша AS за около две секунди. Дисплеят ще покаже "АВТОМАТИЧНО СЪСТАВЯНЕ". След това шестте радиостанции с най-силен сигнал ще бъдат автоматично въведени в паметта на нивата на паметта FM2 и AM2.

Пътно радио TR (Traffic Program)

Чрез клавишите 5 (TP - Traffic Program) можете да управлявате пътното радио.

Чрез леко натискане на клавиша TP можете да включите или изключите функцията TP. В същото време се активира функцията TA "Bereit-schaft" ("Traffic Announcement" - пътни комуникации)

Когато функцията TP е активна, съобщението TP се появява на дисплея (напр. TP: "Antenne").

Ако не бъде намерена радиостанция за трафик, на дисплея се появява TP: "Няма TP".

Ако станцията, на която е настроен тунерът, не излъчва никакви съобщения за трафика, тунерът автоматично се настройва на радиостанцията за трафика, на която е бил настроен преди това ("Last Station Memory").

Ако тази станция вече не се чува, тунерът автоматично започва да търси най-близката приемлива пътна радиостанция. Дисплеят показва TP: "TP-Seek".

При настройка на която и да е TP станция, TP: името на TP станцията се появява на дисплея (например: "TP: Antenne").

Имената и честотите на станциите, които излъчват информация за трафика, са дадени на знаците покрай магистралите и до известна степен по други пътища.

TA-режим на готовност

Когато режимът на готовност за TA е активен, можете да слушате съобщения за трафика. Ако зададеното ниво на звука е много ниско или е избран друг режим на работа (радио, слушане на дискове), обаче съобщенията за трафика все още се излъчват на предварително програмираното ниво на звука. Ако предавателят, който е излъчвал информация за трафика, вече е извън обхват, след около 30 секунди незабелязано във фонов режим започва търсене на нова радиостанция за трафика.

По време на предаване на съобщения за трафика, аудиосистемата автоматично превключва на моно звук, а цифровият DSP процесор превключва аудиосистемата в звуков режим "TALK".

ЗАБЕЛЕЖКА: Тъй като CD приемникът има два тунера, настройването на предавателите на съобщения за пътната обстановка става незабележимо за слушателя и е независимо от настройката на активно приеманата радиостанция. Само по време на предаване на съобщения за трафика може да се чуе TP предавателят, към който е настроен вторият тунер.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако превозното средство напусне зоната на покритие на TP предавателя, на който е настроен тунерът, автоматично ще започне търсене на нов TP предавател.

Пътно радио - смяна на TR-предавател

Можете да използвате пътните радио бутони 6 и 8, за да изберете всеки желан TR предавател.

С кратко натискане на бутона 5 можете да включите или изключите функцията за съобщения за трафика TP. В същото време се активира функцията за готовност за TA.

Чрез натискане на бутон 8 можете да настроите друг, близък TR предавател.

С натискане на бутон 6 можете да настроите предишния TR предавател.

Списъкът с получените TR-предаватели във фонов режим се актуализира автоматично.

Пътно радио - автоматична настройка

Функцията Auto TP позволява автоматична настройка към TP предавателя с най-силен сигнал.

Натиснете кратко клавиш 5, за да включите или изключите функцията за TP съобщения за трафика. В същото време се активира функцията за готовност за TA.

Натиснете и задръжте клавиша за 6 или 8 до тогава, докато на дисплея не се появи отчетено RQ: "auto ТР".

Освободете натиснатия клавиш от 6 и 8.

След приблизително пет секунди ще прозвучи сигнал и показанието на TP: "auto TP" ще започне да мига. Тунерът търси TR предавателя с най-силен сигнал.

Пътно радио - Прекъсване на пътно съобщение

По време на предаване на съобщение за трафика, което искате да прекъснете, докоснете клавиша TP.

За да изключите за постоянно предаването на съобщения за трафика, задръжте натиснат бутона TP, докато на дисплея се появи съобщението TP: "OFF".

Може да се случи, че предаваното съобщение за трафик трябва да бъде прекъснато, например:

• пътната връзка не важи за участъка от пътя, по който се движи превозното средство.
• пътното послание е твърде дълго, а всички най-важни неща вече са казани.

Веднага щом предаването на информация за трафика бъде прекъснато, предишният режим на работа ще бъде възобновен - или предаване на нормални радио програми, или слушане на компакт дискове. Прекъснатото съобщение за трафика ще бъде съхранено в паметта на TIM и може да бъде прослушано по-късно, ако е необходимо. Следващото ново пътно съобщение обаче отново ще прекъсне слушането на радио програми или компактдискове.

Слушане на съхранени съобщения за трафика в произволен ред

Натиснете клавиш 14.

Използвайте клавиши 6 и 8, за да се придвижите напред през съобщенията за трафика (ключ 8) или обратно (ключ 6), или към началото на всяко съобщение.

Слушане в хронологичен ред

Натиснете клавиш 14.

Предаването на записани съобщения за трафика започва от най-новото и продължава към първото.

Дисплеят може да покаже например: TP - "Memo 2/3".

Какво означава "TP-Memo": предаване на съобщения за трафик, съхранени в паметта.

"2/3": Второто съобщение от три, съхранени в паметта.

Ако няма съобщения за трафик, дисплеят показва: "Няма TP-съобщение".

Слушане на компактдискове и пътно радио

За да избегнете прекъсване на възпроизвеждането на CD, задръжте натиснат клавиш 5, докато дисплеят покаже TP: "OFF".

Ако трафик радиото е било включено преди натискане на бутон 19, пътнотранспортните съобщения прекъсват слушането на компактдискове.

Ако превозното средство напусне зоната на покритие на TR предавателя, към който е настроен тунерът, автоматично започва търсене на нов TR предавател.

Чрез натискане на бутон 5 можете да прекъснете съобщението за трафика и да продължите да слушате компактдиска.

Прекъснатото съобщение за трафика ще бъде въведено в памет 19 и може да бъде прослушано по-късно, ако е необходимо.

Следващото ново съобщение за трафика обаче ще прекъсне отново възпроизвеждането на компактдиска.

Докоснете бутона за търсене 11 или 9 и радиостанцията ще търси в избраната посока, след което ще бъде избрана и чута първата станция със силен сигнал.

Списък с радиостанции

С натискане на бутона за търсене 11 или 9 можете да се движите нагоре и надолу в списъка с радиостанции.



Вашият тунер постоянно следи всички добре приети радиостанции. Когато тунерът е включен, всички приети радиостанции автоматично се въвеждат в списъка в последователността на техните PI кодове ("Programm-ldentifikation").

Тунерът идентифицира радиостанциите с помощта на PI кода, например: "NDR 2".

ЗАБЕЛЕЖКА: Търсенето е възможно само в средния вълнов диапазон (първо трябва да се натисне клавишът AM). Изборът от списъка е възможен само в ултракъсовълновия диапазон (първо трябва да се натисне клавишът) FM. Станциите без RDS се намират в самия край на списъка със станции.

Изберете песни

Чрез докосване на бутона за търсене 11 или 9 можете да изберете желаната песен от компактдиска, "превъртайки" нагоре или надолу през песните. Избраната песен се показва на дисплея (например: "TRACK 12").

Бързо търсене напред и назад

По време на възпроизвеждане натиснете и задръжте бутона за търсене 11 или 9, докато достигнете желаната точка.

След това отпуснете клавиш 11 или 9.

Изваждане на CD

Натиснете клавиш 12 - компактдискът ще бъде изваден от слота (фиг. 1.80).

Регулиране на баланс/фейдър

Баланс ("BALANCE"), затихване ("FADER").

Натиснете клавиш 15, за да изберете дали да регулирате "BALANCE" (отпред) или "FADER" (отзад).

Завъртете копче 13, за да зададете желаното разпределение.

Натиснете копчето, за да потвърдите настройката.

Функцията "BALANCE" се използва за настройка на силата на звука на високоговорителите отляво и отдясно.

Функцията "FADER" се използва за настройка на силата на звука на високоговорителите отпред и отзад.

Контрол на тона

Регулиране на ниски ("BASS"), средни ("MIDDLE") и високи ("TREBLE") честоти.

Натиснете клавиш 16, за да можете след това да регулирате ниските "BASS", средните "MIDDLE" или високите "TREBLE" честоти (фиг. 1.82).



Чрез завъртане на копчето 13 настройте определени честоти.

С натискане на копче 13 можете да преминете към регулиране на други честоти.

На дисплея се появяват регулируеми честоти "BASS", "MIDDLE" или "TREBLE" и лентата за настройка. Тази лента графично представя промяната в настройката на басите, средните и високите честоти.

Лентата изчезва приблизително пет секунди след завършване на настройката.

Клавиши за избор на аудио източник

AM ключ (радио на средни вълни).



С натискане на клавиш 17 можете да влезете в първия поддиапазон на средновълновия диапазон.

Повторното натискане на бутона AM ще ви отведе до втория поддиапазон на средния вълнов диапазон. Дисплеят показва AM1 за първия или AM2 за втория поддиапазон.

AM ключ (радио с ултра къси вълни).

С натискане на клавиш 18 можете да влезете в първия поддиапазон на ултракъсовълновия диапазон.

С повторно натискане на бутона FM можете да влезете във втория поддиапазон на ултракъсовълновия диапазон. Дисплеят показва FM1 за първата подлента или FM2 за втората подлента.

CD ключ (възпроизвеждане на CD).

Едно натискане на клавиш 19 избира възпроизвеждане на CD на вградения CD приемник.

Чрез повторно натискане на бутона CD, когато CD чейнджърът е свързан, можете да избирате между CD приемник и CD чейнджър.

Индикации при слушане на радиопредавания

Когато RDS е активиран, името на станцията се показва вместо честотата.

Защитно кодиране

Кодирането за сигурност прави невъзможно CD приемникът да бъде използван без разрешение, след като е бил изваден от автомобила.

Поради технически причини, удобно кодиране за сигурност не е възможно за всички модели автомобили.

Доскоро трябваше да премахвате ръчно електронното заключване всеки път, когато извадите CD приемника или изключите батерията.

С въвеждането на ново удобно кодиране за сигурност ситуацията се промени: сега, след първото въвеждане на кодовия номер в CD приемника, той допълнително се въвежда в паметта на автомобила!

При прекъсване на електрозахранването, CD приемникът автоматично сравнява "своя" кодов номер с този, който е въведен в паметта на автомобила. Ако кодовите номера съвпадат, CD приемникът е готов за работа след няколко секунди.

Вече няма нужда да премахвате ръчно електронното заключване.

Ако кодовите номера не съвпадат, например когато CD приемникът е монтиран в друга кола, електронната ключалка трябва да се отстрани ръчно.

Радио карта

Кодовият номер заедно със серийния номер на CD приемника се въвеждат в радиокартата (карта за този CD приемник).

Радиокартата трябва да се съхранява на сигурно място и при никакви обстоятелства в кола.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако след включване на CD приемника на дисплея се появи "SAFE" - заедно с малка цифра 2 вляво - това означава, че устройството е заключено. Сега CD приемникът трябва да остане включен за един час и след това опитайте отново да премахнете заключването.

Неправилен кодов номер

Ако при премахване на електронната ключалка бъде въведен неправилен кодов номер, дисплеят първо ще мига "SAFE" и след това ще свети непрекъснато.

Сега можете да повторите целия процес на премахване на ключалката още веднъж. Броят на опитите се показва на дисплея.

Ако отново е въведен грешен код, трябва да се въздържате от опити за въвеждане на кода в рамките на следващия час. Можете да разберете, че устройството е заключено по малкото число 2 в долния ляв ъгъл на дисплея. След един час, през който CD приемникът трябва да остане включен, показването на броя опити изчезва и можете да започнете отново да премахвате заключването в същата последователност.

Този цикъл - два опита, след това един час чакане - може да се повтаря и повтаря.