Upravljačka ploča CD prijemnika (VW Touareg 1)

NAPOMENA: CD prijemnik ima sigurnosno kodiranje. Ako CD prijemnik ne radi nakon uključivanja i na zaslonu se prikazuje SAFE, to znači da je CD prijemnik zaključan.

Korištenje audio sustava tijekom vožnje

Suvremeni prometni uvjeti zahtijevaju stalnu pozornost vozača.

Suvremena autoradio oprema - uz funkciju zabave - vozačima nudi razne prometne informacije o stanju u prometu, stanju na cestama, prometnim gužvama itd.

Kako biste iskoristili prometne informacije, trebali biste se pobliže upoznati s brojnim mogućnostima suvremene autoradio opreme.

Slušanje radija i CD-a - uključeno/isključeno

Laganim dodirom okretne tipke 1 možete uključiti ili isključiti CD prijemnik.

Istodobno radijska postaja počinje raditi na istoj glasnoći na koju je tuner bio podešen prije gašenja CD prijamnika.

Ako se ključ izvadi iz brave dok je CD prijemnik uključen, CD prijemnik se automatski isključuje.

Kada se ključ umetne natrag u bravu, CD prijemnik se automatski uključuje.

S izvađenim ključem za paljenje, CD prijemnik se može uključiti laganim pritiskom na okretni gumb 1. Automatski se isključuje nakon otprilike sat vremena kako bi se spriječilo pražnjenje baterije.

Ponovnim pritiskom gumba ponovno možete uključiti CD prijemnik.

Regulacija jačine zvuka (Volume)

Kada okrenete regulator glasnoće (Sl. 1.74), na zaslonu se prikazuje natpis Glasnoća i traka za odabir glasnoće. Ova traka grafički predstavlja razinu glasnoće.



Traka nestaje otprilike pet sekundi nakon promjene razine glasnoće.

NAPOMENA: Kada je razina glasnoće postavljena na minimum, traka za odabir glasnoće s pridodanim MIN ostaje u izmijenjenom obliku na zaslonu. Imate mogućnost postaviti određenu razinu glasnoće kada uključite CD receiver, bez obzira na položaj kontrole glasnoće.

Memoriranje stanica (ručno pamćenje)

Odaberite željeni raspon.

Podesite željenu stanicu.

Pritisnite i držite tu tipku (tipke stanica 1-6), pod kojim želite unijeti ovu radio stanicu sve dok radio prijenos ne prestane i ne oglasi se signal. Radio postaja je unesena u memoriju.

Nakon memoriranja postaje, na zaslonu će se pojaviti broj tipke postaje (ako je npr. radio postaja unesena u memoriju, na tipki 3 će se pojaviti broj "3").

U memoriju možete pohraniti najviše 24 radijske postaje - 6 postaja za svaki od četiri raspona.

FM1 / FM2 = 6 postaja svaki, AM1 / AM2 = 6 postaja svaki.

NAPOMENA: Kada pohranjujete postaje u memoriju, provjerite prikazuje li zaslon naziv postaje, a ne tekući red, inače će tekući red biti pohranjen u memoriju umjesto naziva radio postaje.

Mijenjanje CD-a - CD mod

S priključenim CD izmjenjivačem, brzim, laganim dodirom tipke od 1 do 6 učitat će određeni CD u spremnik.

Na displeju će se prikazati učitani CD - od CD1 do CD6.

Ako u CD izmjenjivaču nema spremnika, na zaslonu će se prikazati sljedeća poruka: "NO MAGAZINE".

Automatsko pamćenje

Kada pritisnete tipku AS, automatski se pohranjuje šest radijskih postaja s najjačim signalom na FM2 i AM2 razinama.

Odaberite raspon pomoću tipki AM ili FM (Slika 1.76).



Pritisnite i držite tipku AS oko dvije sekunde. Na zaslonu će se prikazati "AUTOSTORE". Zatim će se šest radijskih postaja s najjačim signalom automatski unijeti u memoriju na FM2 i AM2 razini memorije.

Cestovni radio TR (Traffic Program)

Pomoću tipki 5 (TP - Traffic Program) možete kontrolirati cestovni radio.

Laganim pritiskom na tipku TP možete uključiti ili isključiti funkciju TP. Istodobno se aktivira funkcija TA "Bereit-schaft" ("Traffic Announcement" - cestovne komunikacije)

Kada je funkcija TP aktivna, na zaslonu se pojavljuje poruka TP (npr. TP: "Antenne").

Ako nije pronađena prometna radio postaja, na zaslonu se pojavljuje TP: "No TP".

Ako postaja na koju je tuner ugođen uopće ne emitira obavijesti o stanju u prometu, tuner se automatski prebacuje na radio stanicu s prometom na koju je prethodno bio ugođen ("Last Station Memory").

Ako se ova postaja više ne čuje, tuner automatski počinje tražiti najbližu dohvatljivu cestovnu radio stanicu. Zaslon prikazuje TP: "TP-Seek".

Prilikom ugađanja bilo koje TP postaje, TP: naziv TP postaje pojavljuje se na zaslonu (na primjer: "TP: Antena").

Nazivi i frekvencije postaja koje emitiraju informacije o prometu navedeni su na znakovima uz autoceste, a donekle i na drugim cestama.

TA-način pripravnosti

Kada je aktivan način rada TA-ready, možete slušati prometne obavijesti. Ako je postavljena razina glasnoće vrlo niska ili je odabran drugi način rada (radio, slušanje CD-a), međutim, obavijesti o prometu i dalje se emitiraju na prethodno programiranoj razini glasnoće. Ako je odašiljač koji je emitirao informacije o stanju u prometu već izvan dometa, nakon otprilike 30 sekundi u pozadini neprimjetno počinje traženje nove prometne radio postaje.

Tijekom prijenosa prometnih obavijesti, audio sustav se automatski prebacuje na mono zvuk, a DSP digitalni procesor prebacuje audio sustav na način zvuka "TALK".

NAPOMENA: Budući da CD prijamnik ima dva tunera, ugađanje odašiljača prometnih obavijesti događa se neprimjetno za slušatelja i neovisno je o ugađanju radio postaje koja se aktivno prima. Samo tijekom prijenosa prometnih obavijesti može se čuti TP odašiljač na koji je podešen drugi tuner.

NAPOMENA: Ako vozilo napusti područje pokrivenosti TP odašiljača na koji je tuner postavljen, automatski će započeti traženje novog TP odašiljača.

Cestovni radio - promjena TR-odašiljača

Možete koristiti radio gumbe 6 i 8 za odabir bilo kojeg željenog TR odašiljača.

Kratkim pritiskom na tipku 5 možete uključiti ili isključiti funkciju prometnih obavijesti TP. Istodobno se aktivira funkcija TA-spremnosti.

Pritiskom na tipku 8 možete podesiti drugi, obližnji TR odašiljač.

Pritiskom na tipku 6 možete podesiti prethodni TR odašiljač.

Popis primljenih TR-odašiljača u pozadini se automatski ažurira.

Cestovni radio - automatsko podešavanje

Auto TP funkcija omogućuje automatsko podešavanje TP odašiljača s najjačim signalom.

Kratko pritisnite tipku 5 za uključivanje ili isključivanje funkcije TP prometnih obavijesti. Istodobno se aktivira funkcija TA-spremnosti.

Pritisnite i držite tipku 6 ili 8 dok se na zaslonu ne prikaže TP: "auto TP".

Otpustite tipku od 6 i 8 koju ste pritisnuli.

Nakon otprilike pet sekundi oglasit će se zvučni signal i počet će treperiti natpis TP: "auto TP". Tuner traži TR odašiljač s najjačim signalom.

Road Radio - Prekid poruka na cesti

Tijekom prijenosa prometne obavijesti koju želite prekinuti, dodirnite tipku TP.

Za trajno isključivanje prijenosa prometnih obavijesti držite pritisnutu tipku TP dok se na zaslonu ne pojavi poruka TP: "OFF".

Može se dogoditi da prometnu poruku koja se prenosi treba prekinuti, na primjer:

• cestovni priključak ne odnosi se na dionicu ceste kojom prometuje vozilo.
• poruka puta je preduga, a sve najvažnije je već rečeno.

Čim se prekine prijenos informacija o stanju u prometu, nastavlja se prethodni način rada - ili prijenos normalnih radijskih programa ili slušanje kompaktnih diskova. Prekinute prometne obavijesti pohranjuju se u TIM memoriju i po potrebi se mogu kasnije poslušati. Međutim, sljedeća nova prometna poruka ponovno će prekinuti slušanje radijskih programa ili CD-a.

Slušanje pohranjenih prometnih obavijesti nasumičnim redoslijedom

Pritisnite tipku 14.

Koristite tipke 6 i 8 za kretanje naprijed kroz prometne poruke (ključ 8) ili natrag (ključ 6), ili na početak bilo koje poruke.

Slušanje kronološkim redom

Pritisnite tipku 14.

Prijenos snimljenih prometnih obavijesti počinje od najnovije i nastavlja se prema prvoj.

Zaslon može prikazati, na primjer: TP - "Memo 2/3".

Što znači "TP-Memo": prijenos prometnih poruka pohranjenih u memoriji.

"2/3": Druga poruka od tri pohranjene u memoriji.

Ako nije bilo prometnih poruka, na zaslonu se prikazuje: "No TP-Message".

Slušanje CD-a i cestovnog radija

Kako biste izbjegli prekid reprodukcije CD-a, držite tipku 5 dok se na zaslonu ne prikaže TP: "OFF".

Ako je prometni radio bio uključen prije pritiska na tipku 19, prometne obavijesti prekidaju slušanje CD-a.

Ako vozilo napusti područje pokrivenosti TR odašiljača na koji je tuner postavljen, automatski počinje traženje novog TR odašiljača.

Pritiskom na tipku 5 možete prekinuti prometne obavijesti i nastaviti slušati CD.

Prekinuta poruka o stanju u prometu upisuje se u memoriju 19 i po potrebi se može kasnije preslušati.

Međutim, sljedeća nova prometna obavijest ponovno će prekinuti reprodukciju CD-a.

Dodirnite tipku za traženje 11 ili 9 i radijska postaja će tražiti u odabranom smjeru, zatim će se odabrati i čuti prva postaja s jakim signalom.

Popis radio postaja

Pritiskom na tipku za pretraživanje 11 ili 9 možete se pomicati gore-dolje po popisu radio postaja.



Vaš tuner neprestano prati sve dobro primljene radio postaje. Kada je tuner uključen, sve primljene radio postaje automatski se unose u popis redoslijedom njihovih PI kodova ("Programm-ldentifikation").

Tuner identificira radio postaje pomoću PI koda, na primjer: "NDR 2".

NAPOMENA: Pretraživanje je moguće samo u srednjem valnom području (najprije se mora pritisnuti tipka AM). Odabir s popisa moguć je samo u ultrakratkovalnom području (prvo se mora pritisnuti tipka) FM. Postaje bez RDS-a nalaze se na samom kraju popisa postaja.

Odaberite pjesme

Dodirom tipke za pretraživanje 11 ili 9 možete odabrati željeni zapis na CD-u, "klizajući" gore ili dolje kroz zapise. Odabrana pjesma se prikazuje na zaslonu (na primjer: "TRACK 12").

Brzo pretraživanje unaprijed i unatrag

Tijekom reprodukcije pritisnite i držite tipku za traženje 11 ili 9 dok ne dođete do željene točke.

Zatim otpustite tipku 11 ili 9.

Izbacivanje CD-a

Pritisnite tipku 12 - CD će biti izbačen iz utora (slika 1.80).

Balance/Fader podešavanje

Balans ("BALANCE"), slabljenje ("FADER").

Pritisnite tipku 15 za odabir želite li podesiti "BALANCE" (prednji) ili "FADER" (stražnji).

Okrenite gumb 13 za postavljanje željene raspodjele.

Pritisnite gumb za potvrdu podešavanja.

Funkcija "BALANCE" služi za podešavanje glasnoće zvučnika s lijeve i desne strane.

Funkcija "FADER" koristi se za podešavanje glasnoće prednjih i stražnjih zvučnika.

Kontrola tona

Podešavanje niskih ("BASS"), srednjih ("MIDDLE") i visokih ("TREBLE") frekvencija.

Pritisnite tipku 16 kako biste zatim mogli podesiti niske frekvencije "BASS", srednje "MIDDLE" ili visoke "TREBLE" (Slika 1.82).



Okretanjem gumba 13 podesite određene frekvencije.

Pritiskom na gumb 13 možete prijeći na podešavanje ostalih frekvencija.

Na zaslonu se pojavljuju podesive frekvencije "BASS", "MIDDLE" ili "TREBLE" i traku za podešavanje. Ova traka grafički predstavlja promjenu podešavanja basa, srednjih i visokih tonova.

Traka nestaje približno pet sekundi nakon završetka podešavanja.

Tipke za odabir audio izvora

AM tipka (srednjevalni radio).



Pritiskom na tipku 17 ulazi se u prvi podpodručje srednjevalnog područja.

Ponovnim pritiskom na tipku AM doći ćete do drugog podraspona srednjeg valovitog područja. Zaslon prikazuje AM1 za prvi ili AM2 za drugi podraspon.

AM tipka (radio ultra kratkih valova).

Pritiskom na tipku 18 možete ući u prvi podpodručje ultrakratkovalnog područja.

Ponovnim pritiskom na tipku FM možete ući u drugi podraspon ultrakratkog valnog područja. Zaslon prikazuje FM1 za prvi podpojas ili FM2 za drugi podpojas.

CD ključ (cD reprodukcija).

Jednim pritiskom na tipku 19 odabire se reprodukcija CD-a na ugrađenom CD prijemniku.

Ponovnim pritiskom na tipku CD kada je CD izmjenjivač spojen, možete birati između CD prijemnika i CD izmjenjivača.

Indikacije pri slušanju radijskih emisija

Kada je RDS uključen, umjesto frekvencije prikazuje se naziv postaje.

Sigurnosno kodiranje

Sigurnosno kodiranje onemogućuje neovlašteno korištenje CD prijemnika nakon što je uklonjen iz vozila.

Iz tehničkih razloga, praktično sigurnosno kodiranje nije moguće na svim modelima automobila.

Donedavno ste morali ručno ukloniti elektroničku bravu svaki put kada ste izvadili CD receiver ili odspojili bateriju.

Uvođenjem novog praktičnog sigurnosnog kodiranja, situacija se promijenila: sada, nakon prvog unosa kodnog broja u CD prijemnik, on se dodatno upisuje u memoriju automobila!

Ako dođe do prekida napajanja, CD receiver automatski uspoređuje "svoj" kodni broj s onim koji je upisan u memoriju automobila. Ako se kodni brojevi podudaraju, CD prijemnik je spreman za rad u roku od nekoliko sekundi.

Više nema potrebe za ručnim uklanjanjem elektroničke brave.

Ako se kodni brojevi ne poklapaju, na primjer kada je CD prijemnik ugrađen u drugi automobil, elektroničku bravu morate ručno ukloniti.

Radio karta

Kodni broj zajedno sa serijskim brojem CD prijemnika unosi se u radio karticu (kartu za ovaj CD prijemnik).

Radio karticu treba držati na sigurnom mjestu i ni pod kojim uvjetima u automobilu.

NAPOMENA: Ako se nakon uključivanja CD receivera na zaslonu pojavi "SIGURAN" - zajedno s malom brojkom 2 na lijevoj strani - to znači da je uređaj zaključan. Sada CD prijemnik treba ostaviti uključen jedan sat, a zatim pokušati ponovno ukloniti bravu.

Netočan kodni broj

Ako se prilikom uklanjanja elektroničke brave unese pogrešan kodni broj, na zaslonu će prvo bljeskati "SIGURNO", a zatim će stalno svijetliti.

Sada možete ponoviti cijeli postupak uklanjanja brave još jednom. Broj pokušaja prikazan je na zaslonu.

Ako je ponovno unesen pogrešan kod, trebali biste se suzdržati od pokušaja unosa koda unutar sljedećih sat vremena. Da je uređaj zaključan možete vidjeti po malom broju 2 u donjem lijevom kutu zaslona. Nakon sat vremena, tijekom kojih CD prijemnik mora ostati uključen, prikaz broja pokušaja nestaje i možete ponovno započeti s uklanjanjem blokade istim redoslijedom.

Ovaj ciklus - dva pokušaja, pa sat vremena čekanja - može se ponavljati i ponavljati.