Otváranie a zatváranie okien (VW Touareg 1)

Všetky okná možno ovládať pomocou spínačov vo dverách vodiča. Ostatné dvere majú ovládacie prvky na ovládanie zdvíhania okna pre každé konkrétne dvere.

Stlačte kláves na otvorenie príslušného okna.

Vytiahnite kľúč , zatvorte príslušné okno (kresba 1.19).



Pri parkovaní alebo ponechaní bez dozoru vždy zatvorte okná.



Po vypnutí zapaľovania môžete elektrické okná používať približne 10 minút, ak počas tejto doby nevytiahnete kľúč zo zapaľovania alebo neotvoríte žiadne predné dvere.

Kľúče od dverí vodiča:

• 1. Kľúč pre ľavé predné okno.
• 2. Kľúč pre pravé predné okno.

Klávesy zadného okna:

• 3. Bezpečnostný spínač na deaktiváciu tlačidiel ovládania okien zadných dverí.
• 4. Kľúč pre ľavé zadné okno.
• 5. Kľúč pre pravé zadné okno.

Bezpečnostný spínač

Napájanie ovládačov zdvíhania okien v zadných dverách je možné vypnúť pomocou bezpečnostného spínača 3 vo dverách vodiča.

Bezpečnostný spínač je odblokovaný: tlačidlá na zadných dverách sú funkčné.

Bezpečnostný spínač je pevný: kľúče v zadných dverách sú nefunkčné.

Automatické zdvíhanie a spúšťanie skla

Ak chcete okná automaticky zdvihnúť, krátko potiahnite príslušný spínač okien do druhej aretačnej polohy. Okno sa úplne zatvorí.

Ak chcete okná automaticky stiahnuť, krátko stlačte tlačidlo príslušného okna do druhej uzamknutej polohy. Okno sa úplne otvorí.

Ak chcete obnoviť automatickú prevádzku, zatvorte všetky okná.

Vložte kľúč do zámku dverí vodiča a podržte ho v uzamknutej polohe aspoň jednu sekundu. Systém automatického zdvíhania a spúšťania okien je teraz opäť funkčný.

Kľúče 1 a 3 majú dve pevné polohy na otváranie a zatváranie okien. To zjednodušuje proces otvárania a zatvárania okien.

Ak je kľúč stlačený alebo potiahnutý do prvej polohy, okno sa otvára a zatvára, kým je kľúč stlačený alebo potiahnutý. Ak krátko stlačíte alebo potiahnete kľúč do druhej polohy, okno sa otvorí alebo zatvorí s automatickým ovládaním otvárania (automatické spúšťanie) alebo zatváranie (automatické zdvíhanie). Ak stlačíte kláves počas otvárania alebo zatvárania okna, sklo sa zastaví.


Po vypnutí zapaľovania prestane fungovať automatické ovládanie zatvárania a otvárania okien, aj keď je kľúč stále v spínacej skrinke.

Ak bola batéria odpojená a znovu pripojená alebo bola vybitá, automatické ovládanie nebude fungovať a musí sa obnoviť.

Ak sú zdvíhadlá okien chybné, automatické ovládanie a ochrana proti preťaženiu nefungujú v plnom rozsahu.

Ochrana proti preťaženiu

Elektrické okná sú vybavené ochranou proti preťaženiu. Tým sa znižuje riziko zranenia pri zatváraní okien.

Ak niečo bráni automatickému zatváraniu okna alebo bráni pohybu skla, sklo sa zastaví a potom sa spustí.

Skôr ako sa pokúsite znova zavrieť okno, venujte desať sekúnd tomu, aby ste zistili, prečo sa okno nezavrie. Po desiatich sekundách sa sila zatvárania okna automaticky zvýši.

Ak sa okno nedá znova zavrieť, sklo sa zastaví.

Ak uplynie viac ako desať alebo päť sekúnd, po stlačení kľúča sa okno opäť úplne otvorí a ovládanie automatického zatvárania okien bude opäť funkčné.

Ak sú zdvíhadlá okien chybné, automatické ovládanie a ochrana proti preťaženiu nefungujú v plnom rozsahu.

(Informácie sú k dispozícii na webovej stránke: VWmanual)

Pohodlné otváranie a zatváranie okien zvonku

Okná je možné otvárať a zatvárať zvonku vozidla.

Pri otváraní a zatváraní okien mechanickým kľúčom držte mechanický kľúč v polohe odomknutie alebo zamknutie, kým sa neotvoria alebo nezatvoria všetky okná. Keď otočíte kľúčom v opačnom smere, proces sa preruší.